﻿<playtips version="1.0" xmlFormatVersion='2'>
	<tab id="1">
		<name>Conseils de jeu</name>
		<content>
			<![CDATA[<b>Conseil de jeu et de lecture</b><p></p><p></p><p>Les enfants de tout âge bénéficient d’avoir une gamme d’expériences, de situations et d’environnements stimulants. Les jeux, activités, webisodes et apps Fisher-Price™ sont des façons modernes d’interagir et de jouer. Voyez-les comme des outils supplémentaires dans votre boîte à jeux quand vous jouez avec votre enfant. Voici quelques indications à garder à l’esprit lorsque vous encouragez votre enfant à interagir avec des supports audio-visuels :</p><ul><li>Vérifiez le contenu à l’avance</li><li>Limitez le temps passé devant l’écran</li><li>Faites des pauses fréquentes</li><li>Interagissez avec votre enfant durant le jeu</li></ul><p></p><p><b>Vous voulez optimiser le jeu et en apprendre davantage ? Nos conseils&nbsp;:</b></p><p></p><p><b>Pour démarrer.</b> Passez d’abord l’activité en revue pour vous familiariser avec le contenu et décidez ce que vous pensez être le plus intéressant et approprié pour votre enfant.</p><p></p><p><b>Utilisez des mots descripteurs et identifiez les objets sur l’écran.</b> Le fait de parler avec votre enfant peut l’aider à commencer à comprendre le sens et à favoriser le développement des capacités linguistiques. Lorsque vous posez des questions, identifiez des objets familiers ou nouveaux et poursuivez le dialogue sur les images, vous établissez des connections avec l’environnement et les expériences de vie de votre enfant.</p><p></p><p><b>Chantez.</b> Lorsque vous chantez, vous exposez votre enfant aux mots, phrases et rimes, lui fournissant une expérience pouvant favoriser le développement de son vocabulaire.</p><p></p><p><b>Encouragez les capacités de réflexion.</b> Répétez les bruits absurdes des animaux et des véhicules ou autres bruits amusants avec votre enfant. En interagissant avec les personnages et les activités à l’écran, votre bébé peut commencer à anticiper les actions et les réponses.</p><p></p><p><b>Encouragez l’exploration et la découverte.</b> Lorsque votre enfant interagit avec de nouvelles caractéristiques de jeu pour la première fois, montrez votre enthousiasme et votre soutien tout en nommant les différents objets à l’écran. « Tu as trouvé le chiot ! Ça, c’est un papillon… Qu’est-ce qu’il fait le papillon ? »</p><p></p><p><b>Renforcez la pratique de coordination motrice.</b> Encouragez votre enfant à tapoter, montrer du doigt, ou faire glisser les objets à l’écran et explorer toute une gamme d’activités. L’activité action/réaction encourage la compréhension du lien de cause à effet, le bébé interagissant et provoquant les changements voulus.</p><p></p><p><b>Félicitez souvent</b> pour augmenter la confiance en soi de votre enfant lorsqu’il apprend et qu’il arrive à faire les choses… encore et encore !</p>]]>
		</content>
	</tab>
	<tab id="2" ipadOnly='1'>
		<name>Gestes pour le multitâche</name>
		<content>
			<![CDATA[<p>Pour éviter que votre enfant ne quitte l'application involontairement en balayant l'écran, rendez-vous dans les réglages et désactivez la fonctionnalité "Gestes pour le multitâche".</p><p></p><p>"Gestes pour le multitâche" vous permet de balayer l'écran avec quatre doigts pour passer d'une application à l'autre et de pincer l'écran pour revenir sur l'écran d'accueil.</p><p></p><p>Si cette fonctionnalité n'est pas éteinte, cette application pourrait se fermer accidentellement lorsque les enfants l'utilisent.</p><p></p><p>Pour éteindre cette fonctionnalité, touchez l'icône Réglages, puis allez dans Général, trouvez Gestes pour le multitâche et faites glisser le bouton sur la position ARRÊT.</p><p></p><p>Apple et iPad sont des marques d'Apple, Inc., déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays.</p>]]>
		</content>
		<image>
			<![CDATA[seat/fr/gestures_fr.png]]>
		</image>
	</tab>
	<tab id="3">
		<name>Déclaration de confidentialité</name>
		<content></content>
	</tab>
	<tab id="4">
		<name></name>
		<content>
			<![CDATA[Conseils pour<br/> jouer et regarder]]>
		</content>
		<learnMoreButton>
			<![CDATA[Apprendre davantage]]>
		</learnMoreButton>
		<closeButton>
			<![CDATA[Fermer]]>
		</closeButton>
	</tab>
	<closeButton>FERMER</closeButton>
</playtips>